Milking the Borg